Nomi femminili e maschili : Spagnolo.



Generi

Ordina per

Iniziano con una lettera

Per paese

Per religione

Per etnia

Alvaro Leone è un nome composto: **Alvaro**, di origine germanica, significa “tutto‑guerriero”, mentre **Leone**, cognome italiano, richiama la forza e la nobiltà del leone.
Alyah Isabel è un nome composto con origini ebraiche e spagnole: Alyah significa "sala dell'alto", mentre Isabel deriva dal nome tedesco Elisabeth e significa "Dio è il mio giuramento".
Alyson Zaira è un nome di origine inglese composto dalle parole Alison, "nobile", e Zaira, di origine incerta ma possibile italiano o spagnolo. Significa "nobile e pronto per la guerra".
Amada è un nome di origine latina, derivato dal participio passato di *amare*, che indica “amato, amata”, e si è diffuso in Italia soprattutto nelle regioni del Sud grazie all’influenza culturale spagnola e portoghese.
Amado Antonio è un nome composto di radici latine: “Amado”, dal latino *amatus* “amato”, evoca affetto, mentre “Antonio”, derivato da *Antonius*, porta la solida tradizione romana.
Amalia Maria, nome d’origine germanica “amal” (lavoro, impegno) e ebraica “Miriam” (mare, amore), evoca dedizione e spiritualità.
Amalia Victoria è un nome di origine tedesca e spagnola che significa "lavoro" in tedesco e "vittoria della pace" in spagnolo.
Amalia Yasmina è un nome composto di radici greco‑latine e arabe‑persiane che unisce la dolcezza e la gentilezza (Amalia) alla delicatezza del fiore di jasmin (Yasmina).
Amalio è un nome maschile italiano derivato dalla radice germanica *amal* (lavoro, attività), che evoca diligenza e perseveranza.
Amaly Sofia è un nome composto che unisce l’aspirazione e la speranza (Amaly) con la saggezza greca (Sofia), incarnando così l’incontro di due culture in un suono armonioso.
Amanda Isabel è un nome composto di radici latina e semitica: Amanda, “da amare” (*amandus*), e Isabel, variante spagnola di Isabella derivata dall’ebraico Elisheba “Elohim è la promessa”, che insieme evocano amore e promessa divina.
Amando è un nome latino, derivato da *amāns*, che significa “che ama” o “amabile”, con radici medievali e oggi poco diffuso in Italia.
Amaranta, dal greco *amaranthos*, significa “fiore eterno” o “immortale”, evocando l’idea di eternità e resistenza.
Amaris Cayetana, nome di doppia eredità latina, ebraica e spagnola, incarna amore, eloquenza e la tradizione di Gaeta, un simbolo di affetto e cultura mediterranea.
Amaya Mia nasce dal territorio basco con il significato di “fine” e “protezione”, arricchita dal giapponese “pioggia di notte” e dal termine italiano “Mia”, diminutivo di Maria ormai autonomo.
Ambar Altagracia è un nome che fonde l’origine arabo‑indù di *Ambar* (ambrè o cielo) con il cognome spagnolo *Altagracia* (“alta grazia”), evocando un elemento prezioso e la nobiltà di virtù.
Ambra Jamilet è un nome spagnolo che significa "perla" e deriva dal verbo spagnolo "ambrar", che significa "ottenere una perla".
Amedeo Diego, combinazione del latino “Amadeus” (“amore di Dio”) con la variante spagnola “Diego”, evoca un’eredità aristocratica, artistica e cristiana.
Amela è un nome femminile spagnolo, variante di Amalia/Amelia, che deriva dall’elemento germanico *amal* “lavoro, impegno” e richiama energia, costanza e dedizione.
Amelia Lara è un nome di origine latina che unisce “Amelia”, legato al verbo *aemēre* (competere, emulare), con “Lara”, derivato da *laurus* (alloro), simbolo di onore e vittoria.
Amir Santiago fonde l’arabo “Amir” (principe, comandante) con lo spagnolo “Santiago” (San Giacomo), evocando autorità, nobiltà e un ponte culturale arabo‑latino.
"Amparo è un nome femminile spagnolo che significa 'rifugio' o 'protezione', derivante dalla parola spagnola 'amparar'.
Amy Isabella è un nome composto che fonde “Amy”, derivato dal latino *amīcus* “amico, amabile”, con “Isabella”, variante italiana di Elisabetta ed ebraica *Elisheba* “Dio è la mia giurata”.
Amy Jazmin è un nome composto di origini latina (amare, “amore”) e araba (yasmīn, “fiore di gelsomino”), che evoca l’affetto e la delicatezza floreale.
Ana Aurora è un nome composto che fonde la grazia e la benedizione dell’ebraico *Hannah* con l’alba e la rinascita del latino *Aurora*, incarnando la “grazia del nuovo giorno”.
Anabela è un nome femminile europeo, diffuso nei paesi di lingua portoghese e spagnola, che unisce Anna (“grazia”) e bella (“bellezza”) per “bellezza e grazia”.
Anabell Rafaela è un nome composto che fonde la grazia ebraica di *Hannah* con la bellezza latina di *Bella*, e la guarigione divina di *Rafaela*, trasmettendo l’idea di “bellezza della grazia” e “guarigione divina”.
Anacristina è un nome spagnolo che significa "molto consacrata", derivante dalla combinazione dei termini greci "ana" e "cristina".
Ana Helena è un nome spagnolo che significa "grazia".
Anais Maria Alina è un nome di origine spagnola e francese che significa "grazia di Dio" in spagnolo e "elenco" in francese. Questo nome ha una forte tradizione cattolica, essendo stato portato da una santa spagnola del XVII secolo nota per la sua dedizione all'insegnamento e alla cura dei poveri. Oggi è ancora molto popolare sia in Spagna che in Francia, ma può essere trovato anche in altre parti del mondo.
Ana Leá è un nome di origine spagnola che significa "Anja la maga".
Analisa Gabriella è un nome spagnolo composto da "Analisa" che significa grazia e "Gabriella", derivante dall'arcangelo Gabriele e che significa "Dio è la mia forza".
Ana Maria è un nome composto di radici ebraiche, unendo **Ana** (da Hannah, “grazia”) e **Maria** (da Miriam, “mare di amarezza” o “amata”), che insieme evocano grazia e devozione.
Ana Rebecca è un nome spagnolo composto da Ana e Rebecca, di origine ebraica, che significa "grazia" o "legatura", rispettivamente.
Anastasia Elena Cataleya è un nome femminile di origine russa, greca e spagnola, il cui significato deriva dalle parole greche Anastasis ("resurrezione"), Helene ("luce") e dal nome spagnolo Catalaya ("fiore").
Ana Victoria è un nome composto di origini ebraiche e latine, che fonde “grazia” (Ana) con “vittoria” (Victoria), simboleggiando la grazia della vittoria.
Anays è un nome femminile di origine araba, derivato da “Anas”, che significa “coloro che creano legami di affetto e compagnia”.
Andrea Diego è un nome che unisce la forza greca di *Andreas* (uomo, coraggio) alla tradizione latina di *Iacobus*, trasformato in *Diego*.
Andrea Isabel è un nome composto di origine greca ed ebraica, che unisce il coraggio e la forza (Andrea) al giuramento divino (Isabel), trasmesso attraverso la cultura spagnola e portoghese e adottato con orgoglio in Italia.
Andrea Lourdes è un nome composto che fonde la radice greca *andre* – “uomo coraggioso” – con la sacra città di Lourdes, simbolo di fede e speranza.