Emi è una forma breve e affettuosa, spesso diminutivo di nomi come Emilia o Emiliano; il suo nome deriva dal latino **Aemilius**, antico cognome patriciano romano, che significa “rivale”, “cittadino della stessa comunità” o “desiderio”. In tradizione germanica, *Emil* trasmette “ambizione” e “elevazione”. Da 1990, grazie ai media, Emi è divenuto molto popolare in Italia, soprattutto dopo il 2005, e oggi è visto come un nome moderno, leggero e significativo.