Ivan Maria è un nome biculturale: “Ivan” è la variante slava di Giovanni, derivata dall’ebraico Yochanan (“Dio è misericordioso”), mentre “Maria” è la forma latina di Mary, origine ebraica Miriam (“speranza” o “madre”), unitamente che riflettono un legame tra tradizioni slava e latina.