Il nome Camilla Agnese ha origine latina e significa "colui che è adorabile", derivante dal latino "amabilis". Il primo elemento del nome, Camilla, deriva dall'antica dea romana della caccia. Agnese è una forma latinizzata del greco Agenor, che significa "molto luminoso" o "senza macchia", e si riferisce alla purezza e alla luce.