Il nome **Boudour** (a volte scritto anche Boudour o Bouddour) è di origine araba. Deriva dal termine arabo *boudour* (𐫠𐫝), che indica una pianta in fiore o un fiore in stadio di sboccio; in molte tradizioni linguistiche del Maghreb il termine è stato usato per esprimere la bellezza e la vitalità della natura.
Storicamente il nome è stato adottato sia come cognome sia come nome proprio nelle comunità nordafricane, in particolare in Tunizia, Algeria e Marocco, dove la lingua araba ha influenzato ampiamente i sistemi di denominazione. Con l'espansione dei commerci e dei contatti culturali tra il Maghreb e il Mediterraneo, il nome Boudour ha avuto un ruolo di transizione, entrando gradualmente nelle comunità italiane, soprattutto in quelle del Nord Italia, dove molti immigrati del Nord Africa si sono stabiliti nel XIX e XX secolo.
Oggi Boudour è riconosciuto in Italia come nome che porta con sé l'eredità di un'origine araba e la connotazione poetica di un fiore che sboccia, senza fare riferimento a feste, festività o tratti di personalità.
Il nome Boudour è apparso solo due volte tra i nomi dei bambini nati in Italia nel 2000, il che significa che questo nome è molto raro e poco comune nella popolazione italiana di quell'anno. Nonostante la sua rarità, è importante notare che ogni persona con questo nome ha un'identità unica e preziosa che merita di essere rispettata e apprezzata.